Все возможные проблемы лежат в отличиях жилье/нежилье. Для начала найдите (может и здесь на сайте) ветки обсуждений по отличию жилья от апартаментов. Для начального понимания сути вопроса хватит. По поводу изменения статуса.. Надо посмотреть возможно статус уже меняли с жилого на нежилое. Так часто бывает. Власти берут несколько квартир в жилом доме и передают организациям (ну и выводят из жилья). Тогда шансы на возврат статуса хорошие. Если это не так.. то надо смотреть. Не видя документов сказать невозможно.

Здравствуйте. Посмотрите, чтобы рядом с этим помещением не было мусоропроаодной камеры, и электрощитовой.

Добрый день. Запрета на перевод нет. Помещение должно соответствовать требованиям к жилому помещению.

Здравствуйте. Проблемы могут быть, если помещение не соответствует нормам (вентиляция, отопление, электроснабжение, водоснабжение, инсоляция, и т.д.), которые предъявляются к жилым помещениям. Самое простое - понять, насколько то, что вам хотят продать отличается от жилой однушки. Если совсем не отличается - значит больших трудностей с переводом быть не должно, если вносились изменения в планировку, инженерные системы и прочее - нужно разбираться.